Доступно онлайн

  • Статьи 3759
  • Тома 11
  • Номера 120

УДК: 811:316.772.4

2017. - Т. 31. - № 14(195). - С. 59-61

Татьяна Юрьевна Воробьева, Наталья Геннадьевна Коваленко,

АНГЛИЙСКИЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ С КОМПОНЕНТОМ «WATER»

В английском языке существует много научно-технических терминов с компонентом «water». В данной статье предполагаются возможные пути развития данных терминов, обозначены основные приемы их перевода, анализируется расширение их значения и особенности употребления.

Скачать PDF

Первая страница статьи

АНГЛИЙСКИЕ НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКИЕ ТЕРМИНЫ С КОМПОНЕНТОМ «WATER»

Ссылки

  1. 1. Англо-русский словарь по химии и химической технологии. Ок. 65000 терминов / Под редакцией академика В.В. Кафарова.- М.:РУССО, 2004. - 584с.
  2. 2. Кедринский В.В. Англо-русский словарь по химии и переработке нефти. Ок. 60000 терминов.- 5-е издание, стереотип.- М.:РУССО, 2001. - 768с.
  3. 3. Cambridge Advanced Learner’s Dictionary. - Cambridge: Cambridge University Press, 2005. - 1572p.
  4. 4. Катранов С.Н., Кузнецов И.А. Формирование иноязычной компетенции при обучении студентов технического ВУЗа говорению и переводу // Среднее профессиональное образование. - 2016. - № 4. - С. 30-35.
  5. 5. Кузнецова Т.И., Кузнецов И.А. Вопросно-ответный диалог: лингвистическая форма и коммуникативное содержание // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. - 2016. - №2(177). - С. 1031 - 1037.
  6. 6. Кузнецова Т.И., Кузнецов И.А. Коммуникативное содержание вопросно-ответного диалога // Когнитивные исследования языка. - 2016. - №25. - С. 1031-1037.
  7. 7. Монахова Г.А., Монахов Д.Н. Мультимодальные технологии в учебном процессе высшей школы. // Теория и практика общественного развития. - 2013. - № 11. - С. 158-160.
  8. 8. Zamaletdinov R.R., Kuznetsov I.A., Sakharova N.S., Gladkikh V.G., Erofeeva N.E. Pedagogical tools of professional ideals management of modern student // International review of management and marketing. - 2016. - Т.6. №2. - С. 364-369.

Ключевые слова

calquing   chemical terminology   English scientific and technical terms with the component «water»   английские научно-технические термины с компонентом «water»   калькирование   химическая терминология  


Индексирование журнала

  • Elibrary.ru
  • Винити

Наши друзья

  • Фонд "Научная перспектива"
  • Минобрнауки
  • РХО им. Д.И. Менделеева